Strona startowa

Przedstawiają się Państwu artyści tworzący w Pacanowie – Barbara i Tadeusz Buczyńscy. Pochodzimy z Gdańska, przez 30 lat mieszkaliśmy w Jeleniej Górze. Byliśmy właścicielami przyzamkowego ogrodu w Płoninie, pełnego niezwykłych postaci.

Jesteśmy artystami prymitywizmu, tworzymy swoją sztukę określoną jako outsider art, poza nurtami sztuki oficjalnej, czy konwencjami sztuki ludowej. Aranżujemy przestrzeń wokół siebie, w sobie wiadomym stylu. Nasze dzieła są takie jak my – proste, kolorowe i radosne – tworzą odskocznię od obecnego rozpędzonego świata, dając ludziom radość.

W 2007 roku na wyspie Sobieszowskiej w Gdańsku stworzyliśmy wystawę poświęconą piratom.

W 2008 roku osiedliliśmy się na Kielecczyźnie i założyliśmy „Zaczarowany ogród” – miniskansen twórczości ludowej z ponad 120. drewniano-kostiumowymi figurami ludzi, aniołów, diabełków i zwierząt można było oglądać w Śladkowie Małym  przy trasie Chmielnik-Busko Zdrój w miejscu osunięcia Klifu Morskiego sprzed 11. milionów lat.

W 2011 roku byliśmy gośćmi rezydentami Pałacu Wielkopolskich w Chrobrzu. W pałacowym parku czynna była nasza wystawa „Sztuka naiwna – czyli coś z niczego”, która cieszyła się dużym zainteresowaniem.

Latem 2011 roku uczestniczyliśmy w trasie artystycznej zorganizowanej przez TVP 1 i odwiedziliśmy największe miasta Polski m.in.: Kraków, Wrocław, Warszawę. Uczestniczyliśmy w widowisku - śpiewogrze świętokrzyskiej „Od Sabatu do Ornatu”, do której słowa napisał poeta Adam Ochwanowski, muzykę Bronisław Opałko, a reżyserował Szczęsny-Wroński.

W 2012 wróciliśmy do Śladkowa Małego, braliśmy udział w Festiwalu „Scyzoryki 2012”, gdzie zajęliśmy II miejsce w kategorii Sztuki plastyczne.

Od 6 grudnia 2012 do kwietnia 2013 gościliśmy w Wojewódzkim Domu Kultury im. Józefa Piłsudskiego w Kielcach. Nasza wystawa „Zaczarowana galera” cieszyła się dużym zainteresowaniem zarówno publiczności jak i dziennikarzy – wspomniały o niej wszystkie kieleckie media.

W styczniu 2013 roku powstała wystawa „Świętokrzyska Biesiada Babajag”, którą prezentujemy obecnie w Pacanowie w remizie OSP. Na wernisaż zapraszamy już 29 marca.

Nasz pobyt w Pacanowie oraz współpraca z Europejskim Centrum Bajki im. Koziołka Matołka niech będzie taka, jak nasza sztuka. Osnuta tajemniczością bajki, w sposób nieprofesjonalny zaskakująca i ciesząca.  Pokaże, że sztuka ludowa i twórczość nieprofesjonalna nie musi być szablonowa, zamknięta w ramy, a wręcz przeciwnie, powinna służyć promocji regionów, w których powstała. Być odskocznią od współczesnego, rozpędzonego świata, dać ludziom trochę radości, pozwolić im zatrzymać się na chwilę, na chwilę refleksji, podziwianie uroków gminy, jej terenów i historii.

Zapraszamy do Pacanowa!
Barbara i Tadeusz Buczyńscy